Previous month:
August 12, 2006

接辦交通意外索償案件 | 專業、講真話、信得過

葉謝鄧律師行管理合伙人謝連豐律師

圖:謝連豐律師 葉謝鄧律師行管理合伙人

葉謝鄧律師行管理合伙人謝連豐律師
交通意外索償法律20年經驗
香港執業律師資歷:20年
已辦
索償案件過千宗

創辦於1994年,開業至今超過二十年,現職律師30位,後勤員工超過百人

案件有勝訴、勿與人瓜分賠償
勿誤信被誇大的賠償額

案件勝訴機率、賠償額評估熱線

68389998


致命交通意外,死者後人提出疏忽傷亡賠償

因交通意外中的疏忽而引致死亡,死者後人可以提出交通意外民事訴訟索償,追討疏忽肆事者提供傷亡賠償。

根據致命意外條例 (Fatal Accidents Ordinance),倘若某人(“死者”)的死亡是任何錯誤作為、疏忽(包括交通意外中的疏忽行為)或過失(any wrongful act, neglect or default )導致的,而死者(若非死去)原可有權就此等錯誤作為、疏忽或過失提出訴訟和追討損害賠償,可為死者的受養人的利益,就該錯誤作為、疏忽或過失向原須對死者承擔損害賠償之責的人,提出就致命的交通意外民事訴訟,進行疏忽索償。

根據致命意外條例而提出的民事訴訟,須由死者的遺囑執行人 (executor) 或遺產管理人 (administrator) 以該名義提出。

如:

  1. 死者並沒有遺囑執行人或遺產管理人;或
  2. 在死者死後6個月內,並沒有由死者的遺囑執行人或遺產管理人以該等名義提出民事訴訟,

則遺囑執行人或遺產管理人所能夠為其提出該訴訟的所有人或任何人,可自行以本身的名義提出賠償訴訟。


準時入紙:交通意外索償期限只有三年

根據香港法例第347章《時限條例》四章一節,因疏忽(包括交通意外中的疏忽)引致的個人受傷案件,其法定期限只有三年,亦即是說,從交通意外受傷日起計,直至三年的終結,受傷者須向疏忽者 (Tortfeasor) 開展民事訴訟,必須準時入紙告上法庭,。

如果過了時的話,便要根據同一條例的三十章一節,向法庭申請通容,法庭的考慮依據,是看延長時限的做法,會否對原訴人及被告人造成任何偏倚或不公,由於法例並未有詳細地列明何謂公平(Equitable),因此得直與否,極其視乎案件的所具事實,較為明顯而有利的因素,便是案件本身証據的充份性,便對原告有利。

相反,如果案件証據薄弱,証人証物已零星落索,不知去向,假使容許原告人延時興訟,只會花費被告人的時間、金錢和精神。

必須注意,切勿誤以為法庭必定批准過了時限的索償,入紙法庭索償必須在三年期限之內。


交通意外中車主、遇事司機、僱主負責賠償

遇有因疏忽導致的交通意外,車主、有過失的遇事司機要民事上負責,若受害人是在工作過程中,僱主也要負責支付工傷賠償。

雖然明知保險公司須要負責賠償,但這並不代表保險公司要向受害人負上任何民事上責任,負上這責任的人,只是遇事司機及其所駕車輛的車主而矣,假使司機當其時是在執行工作任務的過程之中的話,就連僱主也要負上責任,稱之為Vicarious Liability,而犯上疏忽的人,只是司機而矣。


車輛必須買有保險

民事訴訟的疏忽案中,常見的是交通傷人案件,所有行在公路上,領有牌照的車輛,都必須根據車輛投保條例,買有保險,在種情況下,遇事司機或車主如果撞傷行人或其他駕車者,由他疏忽而導致對他人的損失和禍害,都會受到保險公司所提供的保單所保護。


交通意外賠償金額:受傷案

在受傷案中, 交通意外賠償金額,可包括以下幾項:

  • 實質工資損失
  • 不能工作而實質損失的收入
  • 醫藥及其他開支
  • 傷痛津貼
  • 住院、動手術、不能參與以前喜歡的娛樂等的一筆過津貼。舉例,全身癱瘓者可得津貼 1,000,000.00 元至 1,500,000.00 元
  • 轉工困難:一般相等於幾個月的人工
  • 日後喪失工作收入:通常這是最大筆的賠償。法庭會以每月喪失工作收入,按傷者年歲以折扣方式乘以一個年份(一般最高不超過20年),用以計算賠償額。
  • 照顧者引致的開支

注意:

分擔責任 (contributory negligence) : 如傷者本身有疏忽,例如沒有扣上安全帶,需按比例負分擔責任,其賠償額亦按相應比例扣減。


交通意外傷亡索償法律

馬路如虎口,司機駕車常有疏忽,車禍意外頻生,在交通意外受傷的死傷者有何法律權益呢?

交通意外傷亡索償法律原理

一個人受傷,很多時候是因為駕車司機未有提供盡駕車的安全的責任而引致,因此受傷苦主或死者家人可提出疏忽索償。

証明疏忽的原則有3項:

  • 司機和車主對於其有照顧責任 (duty of care)
  • 司機和車主(是司機的代理人)未盡其責任(例如違反交通指示);及
  • 傷者或死者家人因此有損失。

疏忽索償必須在意外發生後三年內提出索償。


交通意外創傷後的困擾

經歷意外:

  • 使傷者身體受損及帶來經濟和時間損失
  • 能導致傷者出現心理困擾,影響日常生活。

明愛醫院臨床心理科及急症室曾展開了一項「交通意外與創傷後心理壓力」的研究,共訪問了135位因交通意外到明愛醫院急症室求診的18歲以上人士。

研究結果顯示,經歷突發交通意外後可能會出現的壓力徵狀包括:

  • 重複意外的思想
  • 逃避接觸與意外有關的事物
  • 過敏性身心反應

提供心理輔導

研究又發現,約一成的受訪者可能在交通意外一個月後患上明顯的創傷後壓力症,受到上述徵狀的困擾,身心及日常生活受到影響,這種情況可能維持長達半年。


交通意外傷亡須知

  • 在未取得律師的意見之前,不要簽署僱主或任何保險公司的文件或接受保險公司和公證行的調查
  • 不要應承講假口供
  • 追討交通意外傷亡疏忽賠償,必須於意外發生後36個月內提出
  • 保留所有證件、銀行存摺、僱傭合約、糧單和學歷文憑等資料
  • 保留所有單據(例如醫藥費、殮葬費)和記錄所有因意外而用的金錢數目,以便日後追討賠償
  • 保留意外發生前所有家庭開支的單據,包括租單、電費單、子女學費單據等